[스포츠W 임가을 기자] 영화 ‘장손’이 KU시네마테크, 에무시네마에서의 영자막 상영 소식을 전했다.
‘장손’은 별 탈 없던 보통의 한 대가족에게 드리운 고요하며 거대한 붕괴를 그린 영화로, 우리 시대의 가족의 의미와 문제를 질문하고 성찰하는 가족시네마다.
 |
| ▲ 사진=인디스토리 |
지난해 제28회 부산국제영화제에서 KBS 독립영화상, 오로라미디어상, CGK 촬영상 3개 부문을 수상했고, 제49회 서울독립영화제를 비롯해 제71회 시드니영화제, 제72회 멜버른국제영화제, 제43회 밴쿠버국제영화제 등 해외 유수 영화제에 초정받은 바 있다.
추석 연휴를 앞두고 웰메이드 가족시네마 ‘장손’을 영자막과 함께 볼 수 있는 자리가 마련됐다. KU시네마테크와 에무시네마에서는 ‘장손’의 전 상영 회차에 영자막을 제공해 국내 거주 외국인들은 물론 외국인 관광객들까지 극장에서 함께 영화를 감상할 수 있도록 했다.
영화의 TK 사투리 대사들이 영문으로 어떻게 번역되었는지 확인하는 것도 영화를 즐기는 또 다른 묘미다.
한편 ‘장손’은 전국 극장에서 절찬상영중이다.
[저작권자ⓒ 스포츠W(Sports W). 무단전재-재배포 금지]
![[KLPGA] 박현경, 타이틀 방어-시즌 4승 도전 출사표 #덕신EPC서울경제레이디스클래식](/news/data/20241025/p179571002912299_460_h2.jpg)
![[온앤오프] 신인상 조기 확정! '루키 메이저 퀸' 유현조프로의 솔직 발랄한 인터뷰???? #KLPGA](/news/data/20241024/p179578202978085_835_h2.jpg)
