스포츠W(Sports W) - ′법쩐′ 김혜화, 이선균의 지략 파트너...＂실제 영어·불어·중국어까지 4개국어 가능＂

김혜화는 SBS 금토드라마 ‘법쩐’(극본 김원석/연출 이원태/제작 레드나인 픽쳐스)에서 워싱턴 로비스트 출신 사모펀드 ‘체인지’ 대표 홍한나 역을 맡았다. 홍한나는 자본 시장 및 정재계를 아우르는 마당발을 자랑해 일명 ‘홍마당’이라 불리는 인물로 돈 장사꾼 은용(이선균)과 완벽한 파트너십을 발휘한다. 지난 13일, 14일 방송된 ‘법쩐’ 3, 4회에서 김혜화는 뇌쇄적인 외모와 달리 거친 육두문자도 거침없이 내뱉는 글로벌 로비스트다운 배포 큰 여장부의 모습을 비롯해 세심하게 은용을 보좌하며 위기를 헤쳐가는 지략가의 면모까지, 블랙홀 마력을 발휘하며 안방극장의 시선을 강탈했다.
 

▲'법쩐' 김혜화, 이선균의 지략 파트너..."실제 영어·불어·중국어까지 4개국어 가능"/방송캡처

먼저 ‘법쩐’ 3회에서 홍한나는 복수를 위해 돌아온 은용의 귀환을 가장 지근거리에서 살피고 꼼꼼하게 보좌하는 본격 파트너 활약을 시작했다. 특히 홍한나는 은용이 서울에서 거주할 초호화 펜트하우스를 발 빠르게 마련한 후 “이제 거기 정착하자”고 말했지만, 은용이 몽골의 공기 맛과는 비교가 안된다고 투덜대자 “공기 맛! 같은 소리 하네! 산소통 하나 사줄게 매고 다니든가!”라고 발끈해 폭소를 자아냈다.

이어진 4회에서 홍한나는 외국인 바이어들과 유창한 외국어 실력으로 화상 미팅을 하다, 은용이 오창현(이기영)과 거래할 군자금은 준비된 것이냐고 묻자 “그것 때문에 아침부터 6개 국어로 변명 중입니다만”이라고 응수하며 탁월한 ‘능력캐’ 면모를 드러냈다. 하지만 곧이어 영상 화면에 비치는 상체는 풀세팅된 것에 반해, 하체는 트레이닝 바지에 슬리퍼를 장착한 ‘직장인 공감 유발’ 포인트 씬으로 웃음을 안겼다. 이에 더해 은용이 주가조작 사건과 관련한 압수수색 문건을 보냈다고 하자 깜짝 놀라 “왓 더!”라고 욕설을 내뱉더니 “펀드 문 닫게 하고 싶어?”고 ‘욱’하는 모습으로 배꼽을 잡게 했다.

또한 홍한나는 ‘적의 적’ 백의원(권태원)을 ‘우리 편’으로 포섭하기 위해 나간 협상 자리에서, 한쪽 어깨가 훤히 드러난 파격 의상으로 매혹적인 로비스트 자태를 발산해 이목을 집중시켰다. 하지만 이내 털털한 반전 말투로 “서비스로 원수도 갚아드릴께요”라며 백의원과 소주를 원샷하는 쿨한 성격으로 반전을 펼쳐냈다. 또한 홍한나는 은용의 펜트하우스에 도착, 장태춘(강유석)에게 “용이가 삼촌이면 난 고모쯤 되나?”라고 너스레를 떠는가 하면, 은용이 애지중지하는 라면을 과감히 뺏어 먹으며 티격태격하는 분위기 메이커의 역할을 톡톡히 해냈다.

김혜화는 현실감 가득한 ‘노 필터 언행’으로 극의 활력을 돋우는 것은 물론 은용의 옆에서 수족처럼 움직이며 누구보다 힘이 돼주는 든든한 해결사 면모까지, 등장 때 마다 시선을 압도하는 존재감을 발휘하고 있다. 시청자들은 “한나 같은 친구, 언니 있으면 정말 좋겠다” “대사도, 욕도, 영어도, 아주 찰져!” “어떤 역할도 잘 어울리는 명품 배우”라는 반응을 쏟았다.

소속사 측은 “실제로도 김혜화는 4개 국어(영어,불어,중국어)를 구사하는 등 외국어에 능하다”라고 김혜화의 유창한 영어 연기에 대해 설명하며 “‘법쩐’에서 이전과는 다른 새로운 모습을 보여주기 위해 ‘올인’ 중인 김혜화를 지켜봐달라”고 전했다.

한편 김혜화가 열연 중인 SBS 금토드라마 ‘법쩐’은 매주 금, 토요일 밤 10시에 방송된다.